/Тирион, дом Феанаро, библиотека. Макалаурэ лет 15-16 в пересчёте на человеческие. /

В один прекрасный день папа застал сына в библиотеке (домашней), над каким-то трактатом. Судя по толщине трактата, это такой, нехилый труд. Сидит, полностью углубившись в чтение, сосредоточенный, но чем-то явно недовольный.

Феанаро, заглянув в библиотеку и застав сына за чтением, подошёл ближе.
- Читаешь?

- Угу... - потом поднял голову. - Да.
Без особой радости.

- Всё понятно? Давай, может, я объясню?

- Ничего не понятно! - с обидой посмотрел на книгу, но потом осторожно погладил её пальцами. - Почти.

Феанаро вздохнул и сел рядом.
- А что ты хотел понять?

- Историю. Языка. Как он менялся. И чем отличается от того, на котором мы говорим сейчас тот, который был вначале. И почему некоторые вещи важны. А некоторые не очень.

- Там очень много отличий. - улыбнулся Феанаро. - что именно тебя интересует?

- Всё.

- Вот прямо каждое слово, каким было сначала и каким стало потом? - Феанаро сел поудобнее, как будто готовясь к длинной лекции, но смотрел на сына так, будто спрашивал, точно ли он уверен или, может, всё же поточнее сформулирует вопрос. - Важность чего ты хочешь определить?

- Да, - твердо сказал Кано и закрыл книгу. Потом поднял на отца глаза. - Я поспорил с Энелоссэ. Он говорил, что нет смысла произносить th правильно, потому что язык всё равно меняется. Привел несколько примеров, но... понимаешь, мне нечего было ему ответить, потому что я этого не знаю, и поэтому он вроде как бы меня убедил. Но это не так. Только ответить я ему не могу. Поэтому хочу знать столько же, сколько и он, и даже больше, чтобы в следующий раз уже я убедил его, а не наоборот. Только... - он кивнул на книгу, - здесь я увяз в первых же страницах.

- Тут ведь не в примерах дело, хотя примеры лучше знать, если спорить хочешь. Эка невидаль - меняется язык. Так что сначала, объяснить про th или показать, как в книжке не запутаться?

- Про th. А потом лучше покажи что-то... что попроще.

- Ну это, скажем честно, по-дурацки запутанная книжка, но если хочешь прямо все возможные аргументы выучить, её тоже прочесть стоит. Но начинать и вправду с другой лучше - видишь там, на третьей полке,  у окна, в зеленой обложке? - Феанаро протянул руку в указаном направлении, - ну или мою почитай, там всё есть. А про th понимаешь ли какое дело... не все изменения языка во благо. Вот зачем нам вообще речь, как думаешь?

- Он цитировал эту, - Кано чуть прикусил губу. - Как зачем речь? Выражать свои мысли. Передавать их другим.

- Есть осанвэ, - подначил отец.

- По осанвэ песню не споёшь, - ухмыльнулся. - И не со всеми хочется. А слова ещё и красивы. Это как два разных стиля.

- Именно, - кивнул отец, - и язык как раз затем и нужен, чтобы все оттенки смысла звуками передавать. Как ты думаешь, если бы в нашей речи всего два разных звука было... ну, скажем, "а" и "у", много смыслов мы бы словами передали? О красивости я уж молчу.

/продолжение следует/