_nai undume maluva le_! – да поглотит тебя бездна!
_yondo sunio_ (или просто _sunion_) – сукин сын
_alasaila runda_ – глупый чурбан
_racco caarilyanna_ (или _caasilyanna_ – у _сaar_ вроде бы основа _caas-_) – проклятье на твою голову (дословная калька с русского)
_itisin huo_ - шелудивый пес (прибл.)
_nai nosselya nauva aqua maacina_ – да будет перерезан весь твой род
_piutan antalyanna_ – я плюю тебе в лицо
_esselya naa talda luxunen_ – твое имя покрыто грязью

В общем, все примеры можно менять, – многим словам есть синонимы – трансформировать и компоновать. А также можно придумать еще десятки таких же словосочетаний и предложений.

Проклятье на закуску:
_A eruvalta onna feevina ermo! Etelendiel luxullo ar sanwelyar, oorelya, fealya er henuva asto nar. Sii rapan laalala lambalya antolyallo, ar vattan elya hroa ve vattuvan hrooa i naasea testeva_!

О нечестивое порождение отвратительного материала! Ты вышел из грязи, и мысли твои, и сердце твое, и душа твоя суть лишь ядовитая пыль. Я вырываю твой глумящийся язык из рта твоего, и растаптываю само тело твое, как растоптал бы тело омерзительного червя! (сомневаюсь в части ″как растоптал бы″ – _ve vattuvan_. С would в квэнья непонятка. Так что можно понять как ″как растопчу″).

Ну и знаменитые выражения:

Runda (Рунда)- деревяшка необработанная (дубина, чурбан, чурка неотесанная и пр.)
Ampamaitё (Ампамайтэ)- руки-крюки!!!
Attalya (Аттальйа)- двуногое животное!!!
Ambar-metta (Амбар-мэтта)- Конец света!!!
Quingatelco (Квингатэлько)- кривоногий
Faica (Файка)- презренный!!!
Ulundo (Улундо)- извращенное, ужасное существо.
Urco (мн.ч.urqui) (Урко, мн.ч.уркви)- нечто жуткое, пугающее.
Atani myndi (Атани-мунди)- скотина!!!
Pitya nyarro (Питья ньярро) - маленькая крыса
Nai Valarauco tye-mapuva (Наи Валарауко тьйе-мапува) - чтоб тебя балрог сожрал
Nai Valaraucor tye-matuvar (Наи Валараукор тье-матувар) - Чтоб тебя Балроги слопали
Valaruco len haccanna (Валаруко лен хакканна) - балрог тебе в задницу(особо непристойное; употребляется крайне редко)
Hacca (Хакка) - задница!!!
Quanta (Кванта) - полная!!!
Uvanimo (Уванимо) - нечестивец!!!
Uquetima, ukarima (Укуэнтима, укаринма) - эльфийское ругательство, что-то вроде "дьявольщина"
Nai
Silmaril maitassen, Nauglafring yatesse, ar Feanaro tielyanna (Наи
Сильмарил маитассен, Науглафринг ятессэ, ар Фэанаро тиельйанна) - Да
будет Сильмарил в твоих руках, Наугламир на твоей шее и Феанор на твоем
пути
Ngwau (Нгвау) - бррр!!!
Nai linnuvalye Moringotenna? Nai elye linnuva? - А не пошел бы ты к Морготу? Вот именно ты - не пошел бы?
Nyeno atahanca (Ньено атаханка) - Козел, Не Имеющий Рогов
Atangolmo naа laiwave (Атанголмо наа лаивэйв) - Ума нет - считай, калека

Думаешь, до знакомства со смертными эльфы и не подозревали о существовании задницы?

Такие вопросы - к Кано.

Жопа - это одно, а Хакка звучит загадочно.

Думаю, что слова лжец не было. Эльфам не было нужды лгать. Но вот Феанаро у нас мог быть сильно недоверчивым по природе своей и такие слова изобрести. У него как раз секреты были (те же тайные кузни).